Нагляднее тут купить диплом спортивного образования.
 
 
 
 
Сегодня
Главная  Новости  Статьи  Задай вопрос Ане 
  <
последние   



поиск   
Расширенный поиск



Статьи   

взгляд на мир глазами студентов


Реклама:
Мультфильмы для детей или элитарное искусство?
Даниэль Нуар

Знаком ли ты с понятием «аниме»? В процессе работы над материалом я столкнулся с тем, что большинство из нас либо понятия не имеет, что это такое, либо имеет, но находится во власти заблуждений и порой довольно нелепых. К сожалению, аниме «широко известно в узких кругах», так что пора провести небольшой ликбез и развенчать самые популярные мифы.

Иван, ФЭН : «Аниме? Это, кажется, мультики?»

Японскую анимацию («аниме») назвать «мультиком» можно только условно. Мультипликация – это слово, происходящее от английского multiply – «умножать, размножать», где творческий процесс сводится к чисто технической операции. А слово «анимация» происходит от animate – «оживлять». И это правильнее, потому что суть анимации – это «оживление» неподвижных картинок (своеобразных японских комиксов, «манга»). Конечно, перерисовывать картинки собственноручно, кадр за кадром – работа очень трудоемкая, занимающая до 10 часов в день. Но в Японии подобное скорее норма, чем исключение.

Аня, АВТФ : «Аниме – это для детей».

Это не совсем верно. В японском аниме существует множество жанров – и мистика, и мелодрамы, и боевики, и философские истории. Есть в аниме и такие жанры, как «хентай», то есть эротика (или даже жесткое порно), а также «яой» и «юри», посвященные однополой любви. Похоже, аниме все возрасты покорны.

Alex, ФТФ : «В аниме все персонажи с глазами в пол-лица. Это наверное, из-за комплекса неполноценности, ведь у самих японцев глаза узкие. И вообще, в этих мультиках неприятно яркие краски!»

Начнем с того, что далеко не все персонажи «щеголяют» глазами «по пять копеек». В аниме многое символично. Огромные глаза означают красоту персонажа, это знак юности и искренности. У злодеев, например, глаза гораздо меньше. С цветом волос тоже не все так просто: брюнеты, как правило, злодеи, а кукольные блондинки – спасители человечества. Но не всегда, конечно.

Вообще для японцев характерны два цвета волос – черные и темно-каштановые. Поэтому многие, став постарше, перекрашивают волосы в самые дикие цвета. Желтые или зеленые волосы на головах молодых и продвинутых граждан современной Японии – привычное дело.

Ирина, ФГО : «В аниме герои как-то глупо себя ведут, эмоции у них неестественные».

Действительно, эмоции в аниме довольно утрированы. Если персонаж тает от удовольствия, так тает в самом прямом смысле, растекаясь лужицей по полу. Если герой раздражен, то шипит и машет рукой с отросшими коготками. Если влюбляется, то до сердечек в глазах. Русскому человеку очень сложно понять, что означают, к примеру, языки пламени вокруг персонажа: самовозгорелся он, что ли? А ведь это всего-навсего сильная ярость.

Дело в том, что одним из прародителей аниме является японский театр кабуки, где подтекст очень важен. Соответственно все «глупые», на наш взгляд, детали несут в себе определенный смысл.

Дима, ФГО : «В аниме голоса ненормальные – писклявые, высокие».

Актрисы, озвучивающие аниме, называются сейю (seiyuu). Сказать, что сейю в Японии популярны, – это ничего не сказать. Японцы всех их знают и любят, создают фан-клубы, посвящают им сайты и свободное время. И если русские девочки с детства мечтают стать актрисами или певицами, то маленькая японка на вопрос: «Кем станешь, когда вырастешь?» наверняка ответит: «Сейю!» Такое поклонение не случайно, ведь озвучивающие аниме актрисы выкладываются на все сто. Поэтому многие почитатели аниме в других странах предпочитают смотреть любимые фильмы с оригинальным звуковым сопровождением. Следить за субтитрами не очень удобно, но зато сохраняется настоящая атмосфера аниме. Музыка в японской анимации (BGM, Backgroun Music) может быть весьма сложной и иметь самостоятельную ценность. Саундтреки к аниме записывают самые известные и талантливые японские композиторы и певцы. Только с саундтреками к «Сейлор Мун» было выпущено 28 дисков.

Александр, ФЭН : «Аниме в мире не слишком популярно».

По всему земному шару существуют тысячи фанатов аниме – «отаку», которые организовывают клубы и коллекционируют аниме. Объединившись, это делать значительно легче, потому что диски приходится заказывать в других городах или скачивать из Сети, что довольно дорого. В Новосибирске тоже есть аниме-клубы. Например, «Хикари» (http:// www.sinor.ru/~walita/). Прийти туда может любой желающий. Поклонников аниме в России немало, а вот сами анимационные фильмы у нас не снимают. Да и вряд ли наберется в России с десяток студий, способных на это. Разве что Studio PIMP или Студия V2.

Di, анимешница со стажем : «Нам общение просто необходимо! Только в кругу «себе подобных» можно реально расслабиться. Мы постоянно натыкаемся на непонимание со стороны других людей. Обычная реакция: «Вы че, «Сейлор Мун» смотрите?! Так это же отстой для детей!». К тому же, многие из анимешников учат японский, интересуются культурой этой страны. А стоит в людном месте сказать «спасибо» по-японски, так сразу пальцами начинают показывать».

Как видно, у большинства студентов отсутствует какое-либо представление о японской анимации. Но истинные ее фанаты всячески стараются исправить такое положение дел. Так что не удивляйтесь, если когда-нибудь кто-нибудь скажет вам вместо традиционного «спасибо» таинственное «arigato». Просто улыбнитесь в ответ. Вот так: ^_^




Смайлики в стиле «Аниме»

^_^ – улыбка;
^_- – подмигивание;
v_v – грусть;
0_0 – большое удивление;
*_* – фанатение;
@_@ – обалдение;
>_< – злость;
*^_^* – покраснение от смущения;
^}{^ – любовь;
(-.-)Zzz.. – сон;
(^_^)/~~ – приветствие.

Словарик анимешника

Анимка – «тусовка отаку» – собрание с целью общения.
Косплей (cosplay, costume playing) – маскарад отаку с переодеванием в любимых персонажей.
Аниммессианство – продвижение аниме в массы.
Отака – деятельность «отаку» с целью убедить «неотаку» в достоинствах аниме/манги.

Опубликовано в газете "Энергия" № 18(127) от 17 марта 2004 г.

Добавить комментарий:
Твоё имя:
E-Mail:
Твой комментарий:

Смотреть мнения других читателей


внимание!   
Если ты заметил ошибку на этой странице, пожалуйста, выдели ошибочный текст и нажми CTRL+Enter. Cообщение об ошибке будет автоматически отправлено администратору сайта.
 
NGS banner network

Реализовано с помощью системы веб-публикаций
Интернет-портал "Энергия из эпицентра студенческой жизни".
Cтуденческая газета "Энергия" .
630092, г. Новосибирск, пр-т К. Маркса, д.20, корп. II, комн. 639. Телефон редакции: 346-40-16.
Использование материалов данной страницы возможно только с разрешения редакции студенческой газеты "Энергия".